Fragile Memory-double Distance of Narrative Unreliability in a Pale View of Hills_10177.pdf

1、石黑一雄的《遠(yuǎn)山淡影》選用不可靠敘述者來(lái)追憶逝去的年華，這種獨(dú)特的敘事風(fēng)格賦予小說(shuō)卓越的藝術(shù)魅力和美學(xué)意蘊(yùn)。本文旨在采用不可靠敘事中的敘事距離理論分析文本，以說(shuō)明小說(shuō)對(duì)脆弱記憶主題的建構(gòu)和深化。
　　小說(shuō)主人公悅子關(guān)于過(guò)去的敘述復(fù)雜豐富，遮掩躲閃，甚至出現(xiàn)些許敘述空白。悅子企圖用回憶來(lái)遮蓋此時(shí)的內(nèi)心創(chuàng)傷，這正是造成不可靠敘事的關(guān)鍵所在。本文將在雙重距離理論的指導(dǎo)下，從兩方面證明悅子的記憶是不可靠的。首先，悅子在回憶之初便反復(fù)否認(rèn)其

2、回憶目的并非是因?yàn)殚L(zhǎng)女之死，刻意的解釋暴露了敘述者此刻的急于否認(rèn)現(xiàn)實(shí)的心理狀態(tài)，拉大了與隱含作者之間的距離；另外，在回憶期間，故事支離破碎，內(nèi)容可信度亦遭質(zhì)疑，這些因素將影響到敘事距離的變化。其次，從情感方面來(lái)看，悅子的痛苦經(jīng)歷以及記憶的功能使得自身回憶顯得脆弱無(wú)力。論文分析了敘述者與讀者之間敘事距離的變化，以說(shuō)明悅子的回憶之所以不可靠是因?yàn)樗桓矣|碰過(guò)去留下的創(chuàng)傷，而且記憶只是只身他鄉(xiāng)的幸存者借以活下去的工具。在敘事距離框架下對(duì)悅子不