論日語疑問句——從語用功能的角度.pdf

1、黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文論日語疑問句——從語用功能的角度姓名：李麗麗申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：日語語言文學(xué)指導(dǎo)教師：方懋20100410黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文A b s t r a c tI n t e r r o g a t i v es e n t e n c e sh a v ep l a y e da l li m p o r t a n tr o l ei nt h es p e e c ha c t so fa n yl a n

2、 g u a g e ．T h e e s s a yh a s r e s e a r c h e do n ja p a n e s e i n t e r r o g a t i v es e n t e n c e s ．F i r s t l y ，o nt h eb a s i so ft r a d i t i o n a l g r a m m a rr e s e a r c h , t h e ja p a n e

3、s ei n t e r r o g a t i v es e n t e n c e sh a v eb e e nd e e p l y a n a l y z e d a n dh a v e d e c l a r a t i v ef u n c t i o n ，i m p e r a t i v e f u n c t i o n , a n d n o —d o u b tq u e s t i o n i n gf u

4、 n c t i o nd u et ov a r i o u sp s y c h o l o g i c a ls t a t e sa n d p o l i t e g r e e t i n g s ，b e s i d e sb a s i ci n q u i r yf u n t i o n ．S e c o n d l y ，t h ee s s a y h a s r e s e a r c h e d o nt h

5、 e r e a s o n sf o rt h eg r a d u a lw e a k e n i n g ，t r a n s f e r i n g a n d f a d i n ga w a y o f t h e ja p a n e s e i n t e r r o g a t i v es e n t e n c e s ’i n 舢r yf u n t i o nf r o mt h ep e r s p e c

6、 t i v eo f p r a g m a f i c s ，i no t h e rw o r d s ，t h ee s s a y h a s f o u n d o u tt h ep r a g m a t i c s f a c t o r a n d g r a m m a t i c a l f a c t o r l e a d i n g t o t h e j a p a n e s e i n t e r r

7、 o g a t i v es e n t e n c e s ’t r a n s f o r m i n g f r o ms t r o n g q u e s t i o n i n gt o w e a kq u e s t i o n i n g ，a n d t h e n t on o n - q u e s t i o n g i n g ．T h e e s s a y h a s a l s o a n a l y

8、 z e d t h e p r a g m a t i c s a n d g r a m m a t i c a le v o l u t i o n a r y m e c h a n i s m o ft h e j a p a n e s e i n t e r r o g a t i v e s e n t e n c e s ，a n d h a s t r i e d t od i s c o v e r t h e e

9、 s s e n c i a l c h a r a c t e r s f o r t h ew e a k e n i n ga n dt r a n f e r i n g o ft h ej a p a n e s ei n t e r r o g a t i v es e n t e n c e s ．K e y W o r d s ：j a p a n e s e i n t e r r o g a t i v es e n