修辭性條件句的多視角研究.pdf

1、自然語言最具挑戰(zhàn)性的語義結(jié)構(gòu)之一是條件句，而條件句卻是英語教學(xué)中最難處理的語法專題之一，不論從句法結(jié)構(gòu)上還是語義上都很微妙，有時甚至連英語為本族語的人都難以理解。修辭性條件句是條件句家族中比較特殊的成員，目前還沒有非常全面系統(tǒng)的描述?；诖?，作者嘗試對修辭性條件句的特征作一多視角的探討。 修辭性if-小句主要有兩類：[1]陳述出自該條件句；[2]陳述出自母句。首先，如果母句中的陳述顯然是荒謬的，那么條件句中的陳述就是不真實的：第

2、二，如果條件句中的陳述顯然是真實的，那么母句中的陳述就是真實的。本文主要根據(jù)功能語法、語義學(xué)、認知語法及語用學(xué)等相關(guān)理論闡釋第一類句式的特征。 研究發(fā)現(xiàn)，正如“鳥”這種認知范疇有典型成員或中心成員和邊緣成員一樣，條件句這樣的語言范疇同樣也有中心成員和邊緣成員。修辭性條件是條件句條件范疇的外圍成員，修辭性條件句是條件句范疇的“非范疇化”形式。修辭性條件句是表達發(fā)話人態(tài)度或意愿的隱喻情態(tài)：其解碼過程與蘊涵、象似性、關(guān)聯(lián)及語用語法化等