南朝宋詩(shī)詞語(yǔ)研究.pdf

1、摘要摘要南北朝詩(shī)歌是指南朝的宋詩(shī)、齊詩(shī)、梁詩(shī)、陳詩(shī)，以及北朝的北魏詩(shī)、北齊詩(shī)、北周詩(shī)，其中包括了南北朝時(shí)期各個(gè)詩(shī)人的詩(shī)作、雜歌謡辭、清商曲辭、郊廟歌辭、鼓吹曲辭、舞曲歌辭等。由於目前在同類(lèi)集子中，逯欽立的《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》是最精善的總集，所以我們的研宄主要依據(jù)逯本，參考《文選》注及謝靈運(yùn)、鮑照等人詩(shī)集的校注，並借鑒吸收前賢時(shí)彥考訂、校補(bǔ)的成果。南朝宋詩(shī)的詞彙從總體上來(lái)看，既有趨於“雅”的郊廟歌辭，也有趨於“俗”的雜歌謡辭，還有不排斥

2、口語(yǔ)成份的文人詩(shī)作，如鮑照詩(shī)，所以在一定程度上蘊(yùn)含了南朝宋時(shí)現(xiàn)實(shí)的口語(yǔ)成份以及新詞新義，能夠反映當(dāng)時(shí)的語(yǔ)言狀況。因此我們選取南朝宋詩(shī)作了數(shù)據(jù)庫(kù)，並對(duì)其中的單音詞、複音詞作了窮盡性統(tǒng)計(jì)：1.南朝宋詩(shī)中，單音詞17559個(gè)，複音詞8201個(gè)，與同時(shí)期的《世説新語(yǔ)》、《宋書(shū)》、《顔氏家訓(xùn)》相比，南朝宋詩(shī)的複音化水平居中。2.以《漢語(yǔ)大詞典》首引書(shū)證爲(wèi)參照，南朝宋詩(shī)中的單音詞仍以承古詞爲(wèi)主，新產(chǎn)生詞語(yǔ)的比例僅爲(wèi)9.97%而複音詞中承古詞與新詞的

3、數(shù)量相差不多，分別占到了52.2%和47.8%。3.南朝宋詩(shī)複音詞的各種結(jié)構(gòu)類(lèi)型中，以偏正式結(jié)構(gòu)的複音詞居多，產(chǎn)生這種現(xiàn)象的原因是南朝宋詩(shī)中的一些構(gòu)詞語(yǔ)素的構(gòu)詞能力較強(qiáng)，如：清、素、天、人、幽、遊等，都可以構(gòu)成大量的複音詞。4.新義的產(chǎn)生方式主要是引申、借代，而複音詞中的新詞產(chǎn)生方式，除了同義複用、換素造詞、縮略、化典等常見(jiàn)的造詞法外，還出現(xiàn)了一些新的現(xiàn)象，如非同素異序詞“海碧”，顛倒語(yǔ)序的原因只是因爲(wèi)臨時(shí)押韻的需要。南朝宋詩(shī)單音詞中，

4、動(dòng)詞所占比例最高，所以我們選取了其中的…些動(dòng)詞爲(wèi)研宄對(duì)象，分別從組合、聚合的角度進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)與分析，以期更全面地考察這些動(dòng)詞在南北朝詩(shī)歌中的發(fā)展面貌。詞語(yǔ)考釋也是本論文中的一個(gè)重要內(nèi)容，我們嘗試運(yùn)用多種訓(xùn)詁方法，對(duì)南北朝訪(fǎng)歌中的一批詞語(yǔ)進(jìn)行訓(xùn)釋?zhuān)谕ㄟ^(guò)我們的研究，有助於相關(guān)的古籍整理、辭書(shū)編纂等工作。關(guān)鍵詞：南朝宋詩(shī)，單音詞，複音詞，考釋1Abstractneedtobeinrhyme.Inthemonosyllabicwdsofthe

5、poetryofSong，theverbhasthehighestratiosoweselectsomeverbsinpoetryofSongasobjectstodostatisticanalyzefrombothparadigmaticsyntagmaticrelationstrytoobservetheseverbsdevelopmentsinthepoetryofSouthernNthernDynasties.Explainwd

6、sphrasesisanimptantconstituentelementinthispaperwetrytouseavarietyofexegeticalmethodstoexplainasequenceofwdsinthepoetryofSouthernNthernDynastieshopethatisconducivetostudyrelativecollationofancientbookscompilinglexicograp

7、hicalbooks.DuringbuildingacpusofthepoetryofSongwearrangethesematerialsindetailagain.SowefindsomeunavoidablemissesinMr.LusPoetiyinPreQinHanWeiJinSouthernNthernDynastiessuchaserroneouscollatingtextsimpropercollatingtextsmi