周有光漢語拼音原則理論的研究.pdf

1、本文以周有光提出的漢語拼音原則為出發(fā)點，結(jié)合其他語言學(xué)專家的理論，采用史論結(jié)合、縱橫比較的方法，全面、細(xì)致地研究了周有光提出的有關(guān)漢語拼音的原則，進(jìn)一步得出了《漢語拼音方案》的設(shè)計具有科學(xué)性的結(jié)論。同時通過文章中的具體論證回應(yīng)部份有關(guān)拼音方案的質(zhì)疑，強調(diào)拼音方案的科學(xué)地位和現(xiàn)實作用。
　　從拉丁化原則來分析，拉丁字母是國際通用的表音字母。拼音方案采用拉丁字母是順應(yīng)國際趨勢的正確選擇。拉丁化進(jìn)程是由外國人觸發(fā)，中國人從被動到積極主動

2、參與的一個發(fā)展過程。漢語拼音方案在字母形式的確定上經(jīng)歷了拉丁字母式和漢字筆畫式的廣泛爭論，周有光對這個問題的解決起到了決定性作用。
　　從音素化原則來分析，方案拼寫漢語音節(jié)采用“聲母+韻頭+韻腹+韻尾”的徹底音素化的拼寫方式。中國人把語音拆分到音素經(jīng)歷了漫長的發(fā)展過程。音素化拼寫方式能夠把語音單位拆分到最小，只需要使用25個拉丁字母。拼音方案中字母與音素的配合是在對普通話音位進(jìn)行系統(tǒng)歸納的基礎(chǔ)上，考慮到書寫簡明、符合國際習(xí)慣及漢語

3、實際等復(fù)雜的要求下做出的處理。
　　從口語化原則來分析，拼音方案是根據(jù)普通話的口語語音系統(tǒng)制定的，必須拼寫普通話活生生的口語。漢語拼音不是萬能的，它既不是漢字的拼形方案，也不是方言和文言的拼寫方案。漢字雖然具有記錄文言的優(yōu)勢，但是卻要承擔(dān)數(shù)量龐大、字形繁雜的負(fù)擔(dān)。
　　從詞式化原則來分析，詞是語言的基本單位，因此用漢語拼音拼寫漢語必須采用詞式書寫，還原口語的本來面貌。拼音文本對詞式書寫的要求比漢字文本更加迫切。詞式書寫離不開