《方舟》與《犀牛角一樣獨(dú)自前行》女性主題比較研究.pdf

1、中韓兩國(guó)當(dāng)代文學(xué)的比較研究是中韓比較文學(xué)研究中的一個(gè)研究?jī)r(jià)值相當(dāng)高的課題。兩國(guó)當(dāng)代女性文學(xué)的比較研究是其中一個(gè)重要的內(nèi)容。由于社會(huì)、學(xué)術(shù)上的比較研究剛剛開(kāi)始，中韓兩國(guó)女性文學(xué)的比較研究領(lǐng)域至今還不多見(jiàn)。如今，女性文學(xué)的比較研究正在崛起，在中國(guó)和韓國(guó)兩國(guó)文壇上也形成一股潮流，對(duì)文學(xué)界產(chǎn)生了廣泛的影響。因此，對(duì)中韓文壇當(dāng)代女性文學(xué)的比較研究就有著十分重要的意義。本文將以中國(guó)張潔的《方舟》與韓國(guó)孔枝泳的《犀牛角一樣獨(dú)自前行》兩部作品來(lái)進(jìn)行比較

2、研究。
　　中國(guó)作家張潔和韓國(guó)作家孔枝泳，她們雖然生活在不同的國(guó)度，她們的代表作品也發(fā)表于不同的年代，但在她們的文章里都用清新細(xì)膩的文筆描寫了當(dāng)代女性。她們特別關(guān)注了女性的處境、女性的命運(yùn)和女性的波瀾感情、既具有鮮明的角色特色，又具有自己獨(dú)特的思想風(fēng)格。張潔的代表作品《方舟》和孔枝泳的代表作品《犀牛角一樣獨(dú)自前行》，都分別既選取了女性的敏感問(wèn)題、又表現(xiàn)了女性對(duì)命運(yùn)的獨(dú)特思考。
　　張潔與孔枝泳都是二十世紀(jì)八、九十年代登上中韓

3、兩國(guó)文壇的。雖然兩部作品發(fā)表于不同年代：張潔的《方舟》發(fā)表于1981年，孔枝泳的《犀牛角一樣獨(dú)自前行》發(fā)表于1993年，但都成為了引起文學(xué)界矚目的作家。她們以卓越的藝術(shù)才能博得了兩國(guó)文學(xué)界的高度贊揚(yáng)。她們的女性文學(xué)作品，以獨(dú)特的視角和關(guān)照方式關(guān)注著女性的生存處境，是女性人生命運(yùn)的真實(shí)寫照，為兩國(guó)女性文學(xué)創(chuàng)作出了巨大貢獻(xiàn)。但是，由于當(dāng)今文壇上對(duì)中韓兩國(guó)女性作家的比較研究較少，所以筆者打算運(yùn)用平行比較的方法來(lái)研究張潔的作品《方舟》和孔枝泳的

4、作品《犀牛角一樣獨(dú)自前行》的共同點(diǎn)和不同點(diǎn)。
　　本文一共有五個(gè)部分。第一部分是緒論。介紹了中韓兩國(guó)對(duì)兩部作品的研究現(xiàn)狀、目的及意義、及其研究方法。第二部分，分別介紹了兩位作家及其代表作品張潔與《方舟》，詳細(xì)介紹了孔枝泳與《犀牛角一樣獨(dú)自前行》，以及她們各自的女性觀和女性世界。第三部分和第四部分是本文的主體部分。第三部分主要介紹兩部作品內(nèi)容對(duì)女性主體的共同點(diǎn)與不同點(diǎn)，第四部分分析了兩國(guó)的民族傳統(tǒng)的差異性、以及社會(huì)背景、文化背景的差