日本語の語順について（）文を中心にして.pdf

1、遼寧師范大學(xué)碩士學(xué)位論文日本語の語順について（）文を中心にして姓名：呂東升申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：課程與教學(xué)論（日語）指導(dǎo)教師：劉富庚20010601B 本藉力括順} 二，) ～、r日本裙乃器順I(yè) ．? l ，、【——單文巷中心} 二L r大學(xué)院生呂柬升指洋教官劉富庚教授研究方向 日本捂學(xué)科教學(xué)篙寺一r 7 一F ：磊崾、格成分、副飄的或分、述秸成分、條件C 耋匕幻忙k ，加者弓言捂c 二宅) 捂順E ¨j 屯刃力。南弓。薨／

2、, 吾- C 南6 j 芒中國捂℃南6 j 之圣札P 扎亡。言捂獨(dú)特。秸順護(hù)存在L r o 、為。¨弓圭℃屯々< 、日本捂屯哥C r ) 例外Z - “ C 土0 ¨。!jL r 捂幅之L 、5 屯力艫存在L r ¨毒。加、二。蠲¨5 二對中6 答乏C 土賓6 二簡單℃南5 。人髑e 耋言秸匕L 、弓道具老用o 、r 自分力言o 、表扣七j 匕寸5 事柄老表琨亨6 艫、圣。匕善、卞弋r ∞言

3、藁老一氪6 二黏L 憊9 害o 、允叼3 - 6 二EC 土倒底℃善哲¨回℃、一一) 一，) 回言羹℃順序土< 囂L 憊9 害o 、七9L 々f 于扎瞎、裹現(xiàn)L 允¨二￡毒十分；二裹掃世哲o 、力℃南為。' 圭9 疇蠲。流扎；：圣々T 艨狀的；二述一( 島扎6 ∞℃南6 。L 憊妒1 t 、Z o 言藁老先c 二、圭把、∑o 土弓各言藁電圣。後E 監(jiān)弋為打斧、七。言疆∞表琨留慣I ：上1 t 泱圭弓o

4、℃南5 。把E 之；耋、英捂；二括o 、t e 土、相手5 二何加6 ：o o 、r 筒¨加f 于為塌合、加幺島守W h o ，W h a t ，H o wE o ，1 把疑陰嗣愛文鰒c = 置加☆C 于札C f 巷島哲o 、E h j 決主9 加南弓。①W h a t w a s d a es p e c i a lo c c a s i o n ?②H o w o l d , c o - a s t h eo l dl a

5、 d y ?③W h a n d i dt h eo l dl a d yl o v e ，M y r ao rE n i d ?二。琨劉；= 健扣東l 亍扎瞪英捂t { 去套< 臺Q 、o 、弓圭℃屯樂< 相手E o j 三工二穸一三，。y 屯天厶一天；二行旮j 二E 艫℃} 絮o 、。．中國括忙囂¨t C 主、括順{ ：南允弓衙話老‘嗣序J E - 、弓。r 嗣序J C 去中國捂。捎文℃非常c 二重要巷役割電果

6、L t o 、弓文法手段。一，) ℃南弓。‘嗣序j 、1 圭9 二匕瀠。廂序∥遣弓匕意昧屯建，) 允9 、南弓o 、b 通匕哲< 哲，允9 亨弓二芝力{ 南弓。把E 之C 耋、7 香濁J 匕7 油香J 匕k 、弓二一) o 言藁C 宣、用k 、島札允漠字C 土熹。允< 同匕允妒藉廂∞逮¨E 土，r 、二。二，) 刃言藁刃意昧薩守¨求尢昊巷弓?！阌蚃 C 土= 圭油刀二匕℃南5 力f 、‘油香J { 土小