政治性網(wǎng)絡(luò)新聞的批評(píng)性話語(yǔ)分析.pdf

1、據(jù)有關(guān)資料顯示截至二零零七年年底中國(guó)擁有網(wǎng)民數(shù)量已居世界首位。網(wǎng)絡(luò)新聞突破了傳統(tǒng)的新聞傳播概念給受眾以全新的體驗(yàn)，讓人們?cè)谧疃痰臅r(shí)間內(nèi)獲得最有效的新聞信息，其走向就在于精練，在短時(shí)間內(nèi)讓人們掌握全面精練的內(nèi)容。人們不僅要了解信息，更希望深入其本質(zhì)，為此我們來(lái)研究一下批評(píng)性話語(yǔ)分析(簡(jiǎn)稱CDA)。CDA作為語(yǔ)言學(xué)的一個(gè)分支，又叫批評(píng)語(yǔ)言學(xué)，正是以韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)為其主要理論依據(jù)，通過(guò)分析大眾語(yǔ)篇來(lái)揭示語(yǔ)篇中所隱含的意識(shí)形態(tài)和權(quán)力關(guān)系

2、，同時(shí)揭示語(yǔ)篇在控制和影響人們意識(shí)形態(tài)的過(guò)程中所起的作用。陳中竺等人于90年代把CDA理論介紹到國(guó)內(nèi)，如今國(guó)內(nèi)的研究方興未艾。那么我們就要思考是否網(wǎng)絡(luò)新聞的上述特點(diǎn)致使網(wǎng)絡(luò)新聞?wù)Z篇不帶有某種意識(shí)形態(tài)了呢，CDA理論能否幫助網(wǎng)絡(luò)新聞讀者培養(yǎng)起自己的批評(píng)性語(yǔ)言意識(shí)呢。網(wǎng)絡(luò)新聞包羅萬(wàn)象，本文僅選擇了其中的政治語(yǔ)篇，利用批評(píng)性話語(yǔ)分析工具加以分析。 首先文章對(duì)批評(píng)性話語(yǔ)分析產(chǎn)生的理論基礎(chǔ)，發(fā)展概況，個(gè)別基本概念以及國(guó)內(nèi)外的研究狀況作了相

3、關(guān)的介紹。 然后簡(jiǎn)單介紹了網(wǎng)絡(luò)新聞及政治性網(wǎng)絡(luò)新聞。 第三章構(gòu)建了本文分析所使用的工具框架。基于以上所介紹的理論工具作者利用對(duì)比分析就美國(guó)國(guó)會(huì)授予達(dá)賴?yán)镒罡邩s譽(yù)勛章一事結(jié)合國(guó)內(nèi)、國(guó)際背景對(duì)中美兩國(guó)的六篇政治性網(wǎng)絡(luò)新聞報(bào)道從詞匯分類、及物性、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)、引語(yǔ)表達(dá)、主位結(jié)構(gòu)分析和蘊(yùn)含關(guān)系分析六個(gè)層面進(jìn)行了批評(píng)性話語(yǔ)分析，其中把蘊(yùn)含關(guān)系分析引入批評(píng)性話語(yǔ)分析是作者的初步嘗試。受不同意識(shí)形態(tài)的影響，雙方的報(bào)道在以上六個(gè)層面上分別

4、體現(xiàn)了不同的側(cè)重點(diǎn)。文中語(yǔ)料分析的目的就是在實(shí)踐中檢驗(yàn)CDA理論及其分析工具在這一領(lǐng)域的有效性同時(shí)幫助讀者深化對(duì)政治性網(wǎng)絡(luò)新聞的認(rèn)識(shí)和理解。 文章的結(jié)論部分指出作為一種社會(huì)實(shí)踐，語(yǔ)言只是表達(dá)意識(shí)形態(tài)的一種手段而不是中立的媒介。在網(wǎng)絡(luò)新聞的政治性語(yǔ)篇領(lǐng)域CDA理論有助于培養(yǎng)讀者的批評(píng)性語(yǔ)言意識(shí)從而提高閱讀技能，增強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)新聞?wù)Z篇的反控制力。 另外CDA的分析理論是具有開放性的，目前尚未建立起一套完全固定的分析模式，只要是有