長沙方言中的“著”研究.pdf

1、長沙方言屬于湘語長益片，是湘語的典型代表，語音、詞匯和語法等方面地方色彩濃厚。本文對長沙方言“著”進行了全面、細致的研究，力圖準確、系統(tǒng)地描述長沙方言“著”的全貌，并將之與普通話以及其它方言“著”的用法進行了比較。論文首先對長沙方言的語音、詞匯、語法特色進行概述，接下來將長沙方言“著”和普通話“著”進行了簡單比較，特別是比較了他們做助詞的情況，大致得出普通話“著”主要表持續(xù)，而長沙方言“著”不管是做時態(tài)助詞、動態(tài)助詞還是情態(tài)助詞，都是表

2、“繼續(xù)”或“已然”。
　　 緒論部分共分為三節(jié)，第一節(jié)為研究的目標和意義；第二節(jié)為研究的方法和步驟；第三節(jié)為相關文獻綜述。
　　 第二章為長沙方言綜述，是本論文研究的基礎，共分為三節(jié)，第一節(jié)為長沙地理歷史概況，第二節(jié)為長沙方言語音、詞匯、語法簡介，長沙方言包括聲母23個，韻母40個，聲調(diào)6個；詞匯包括特殊用詞和特殊結(jié)構，如用在動補間的“得”：懶得勻凈，特殊詞綴“子”：沙婆子；語法上通過虛詞和語序為重要手段。
　　

3、 第三章為“著”在長沙方言中的語法功能，共有兩節(jié)，第一節(jié)介紹了“著”的詞性，詳細闡述了“著”作動態(tài)助詞、情態(tài)助詞和語氣助詞時的主要用法和意義以及三者之間的聯(lián)系。第二節(jié)介紹的是“著”常見的結(jié)構形式，主要有五種：動詞+賓語+著；動詞+補語+著；動詞+賓語+補語+著；動詞+著；名詞+著。
　　 第四章為“著”在長沙方言中體貌特征，具體有兩種：繼續(xù)和已然。第一節(jié)“著”作繼續(xù)體時，表示兩個動作接連發(fā)生，句子中一般有“先、等、暫時”等標記。

4、第二節(jié)“著”已然體時，將還沒有發(fā)生的事情和說話情形時比較，后面的動作雖然沒發(fā)生，但是必然發(fā)生。
　　 第五章側(cè)重于“著”與長沙方言其他詞的比較，第一節(jié)是“著”與其他動態(tài)助詞比較，主要和“咖”、“噠”、“得”、“去來”、“起”、“到”等在意義和結(jié)構形式上比較。比如說與“咖”、“噠”相比時，前者側(cè)重于表繼續(xù)，后者側(cè)重于表完成。與“噠”、“咖”相比時，“著”側(cè)重于表“先”的意義，“噠”、“咖”側(cè)重于表完結(jié)。第二節(jié)是“著”與其他語氣詞比

5、較，主要與“噦”、“咧”、“?！薄ⅰ鞍　?、“吧”、噠”、“啦”比較。
　　 第六章將長沙方言“著”與其他方言“著”進行比較。總體來說，南方方言“著”與長沙方言“著”有著相似性，北方方言“著”與長沙方言“著”在意義和用法上面差別就比較大。
　　 第七章講的是“著”的性質(zhì)和來源，共三節(jié)，第一節(jié)講“著”的不可或缺性，意思指“著”的存在不是可有可無的。第二節(jié)講的是“著”的序列性，即“著”前后的動作是出現(xiàn)在一個時間序列里，動作先后