基于概念整合的2014年度新詞語(yǔ)語(yǔ)義分析.pdf

1、詞匯是語(yǔ)言中最活躍的因素，為滿足交流的需要，新詞語(yǔ)層出不窮。自2006年啟動(dòng)《中國(guó)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告》以來(lái)，教育部和國(guó)家語(yǔ)委每年都會(huì)向社會(huì)公布年度新詞語(yǔ)。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)認(rèn)為詞語(yǔ)語(yǔ)義的生成不是組成成分意義的簡(jiǎn)單相加，而是在一定語(yǔ)境和背景知識(shí)下兩個(gè)或幾個(gè)概念整合的過(guò)程。
　　本文以2014漢語(yǔ)年度新詞語(yǔ)為研究對(duì)象，以商務(wù)印書館出版，侯敏、鄒煜主編的《2014漢語(yǔ)新詞語(yǔ)》中收錄的詞語(yǔ)為主要來(lái)源，采用定性和定量相結(jié)合的方法對(duì)新詞語(yǔ)的音節(jié)特征，結(jié)

2、構(gòu)類型進(jìn)行了分析，用描寫法和分析法著力研究了新詞語(yǔ)的語(yǔ)義特征，在概念整合理論視閾下討論了語(yǔ)義生成的過(guò)程，分析了新詞語(yǔ)整合的層級(jí)性。經(jīng)過(guò)研究，得出以下結(jié)論：
　　在音節(jié)上，2014年度新詞語(yǔ)沒有單音節(jié)詞語(yǔ)，以三音節(jié)占據(jù)優(yōu)勢(shì)，平均詞長(zhǎng)要長(zhǎng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯的平均詞長(zhǎng)，新詞語(yǔ)在音節(jié)組織形式上主要是1+2,2+1,2+2的形式，說(shuō)明概念整合的結(jié)果遵循漢語(yǔ)基本的韻律規(guī)律。在結(jié)構(gòu)類型上，合成型詞語(yǔ)中的偏正式能產(chǎn)性最高，其次是后附加式。
　　

3、語(yǔ)義內(nèi)容上，新詞語(yǔ)概念義主要源于自主創(chuàng)新，概念領(lǐng)域分布廣泛，色彩義內(nèi)容豐富，具有色彩義的新詞語(yǔ)其整合度一般較高。
　　新詞語(yǔ)的語(yǔ)義不是組成成分簡(jiǎn)單、機(jī)械地組合而成的，而是在已有的概念和知識(shí)背景下相互整合的過(guò)程。新詞語(yǔ)概念整合的類型包括糅合型整合和截搭型整合。糅合型整合又可以分為簡(jiǎn)單型、鏡像型、單域型和雙域型。2014年度新詞語(yǔ)的整合方式以簡(jiǎn)單型和單域型為主。復(fù)雜新詞語(yǔ)的語(yǔ)義可能是由多種整合方式構(gòu)建的，在實(shí)際的整合中受語(yǔ)言規(guī)律和背景