“越策越開心”節(jié)目語言幽默藝術(shù)研究.pdf

1、來自我們身邊的、有著強(qiáng)大生命力的語言現(xiàn)象是非常有研究價值的。湖南經(jīng)濟(jì)電視臺周六晚黃金檔的“越策越開心”節(jié)目的幽默語言成為了湖南的一種流行文化。本文通過考察開播六年來的兩百多期作品，探索了其語言幽默的性質(zhì)、生成機(jī)制，詳細(xì)分析了其幽默技巧及幽默語言本土化改造的途徑。 全文由五部分組成。引言部分介紹了本文的研究對象、研究現(xiàn)狀和研究意義。第1章對其幽默語言的性質(zhì)進(jìn)行定位，確定其與喜劇小品、相聲等語言幽默不同的性質(zhì)，諷刺性較弱，主要為一種

2、娛樂、玩笑幽默。第2章從制作者、作品、接收者三個角度分析了其幽默語言的生成機(jī)制，揭示了節(jié)目幽默言語的深層動因。制作者用做趣味的思想，把凡語翻轉(zhuǎn)，接收者同時感悟到語言的慣常性和違反性，在一種熟悉和新奇的不協(xié)調(diào)中，接收者用他的智力領(lǐng)悟到制作者的巧妙，從心理上升格自己的能力，繼而用笑聲釋放內(nèi)心的喜悅感。第3章從語言要素、修辭、語用等方面分析了其幽默語言技巧的多樣性和創(chuàng)造性?！霸讲咴介_心”節(jié)目語言幽默的生成方式五花八門，各種幽默技巧視角各不相同