外文翻譯--集成太陽(yáng)能加熱系統(tǒng)從最初的分級(jí)系統(tǒng)到動(dòng)態(tài)仿真（譯文）

1、中文 5095 字畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)外文資料翻譯專 業(yè)： 熱能與動(dòng)力工程 姓 名： 學(xué) 號(hào)： 外文出處： Solar Energy 83 (2009) 657–663 附 件： 1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。 指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)：簽名： 年 月 日(

2、用外文寫)符號(hào)表Ac 太陽(yáng)能集熱器面積（m2）D 太陽(yáng)熱能需求量（ ） h kW DDHW 家用熱水需能量（ ） h kW Dh 環(huán)流供熱需能量（ ） h kW Fsav 部分能量?jī)?chǔ)蓄定義為被水箱吸收的能量除以總能量Gs 太陽(yáng)能受益（ ） h kW I 照射在集熱器上的太陽(yáng)能（ ） h kW V 存儲(chǔ)量（m3）g

3、 年均太陽(yáng)能系統(tǒng)效率定義為太陽(yáng)能集熱器吸收的太陽(yáng)能總能量除以太陽(yáng)總的輻射量一篇文獻(xiàn)論述過(guò)，雖然受制于現(xiàn)在的條件，天陽(yáng)能現(xiàn)在還只能用于民用供熱和環(huán)流供熱，但已經(jīng)引起了相關(guān)研究人員在將太陽(yáng)能直接熱轉(zhuǎn)換領(lǐng)域的高度關(guān)注。德隆提出了太陽(yáng)能聯(lián)合系統(tǒng)日平均函數(shù)（這些系統(tǒng)通常通過(guò)地板輻射傳熱），并和TRNSYS仿真工具的計(jì)算結(jié)果進(jìn)行了比較。該方法用于從經(jīng)濟(jì)方面分析集熱器面積和蓄熱之間的關(guān)系， 僅僅依靠蓄熱規(guī)模遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了它每日的產(chǎn)能，這是

4、不經(jīng)濟(jì)的。約旦和威金進(jìn)行了一項(xiàng)研究，他們研究了一個(gè)負(fù)載對(duì)于太陽(yáng)能系統(tǒng)在能源儲(chǔ)蓄和系統(tǒng)操作中的影響，主要是對(duì)于制備熱水性能方面。它導(dǎo)致的負(fù)載不能被忽略，尤其是在性能不同的存儲(chǔ)設(shè)備中。負(fù)載的外形對(duì)于太陽(yáng)能聯(lián)合系統(tǒng)有很大的影響，克努森，包和佩爾森對(duì)此進(jìn)行了研究，并提出了不同單位的數(shù)據(jù)是耦合的。另一項(xiàng)潛在的節(jié)能方法，是設(shè)計(jì)一個(gè)特定的太陽(yáng)能罐，它通過(guò)不同級(jí)別記性排放，并且提高備用源的效率來(lái)進(jìn)行工作。在這篇文章中，對(duì)太陽(yáng)能聯(lián)合系統(tǒng)的集成問(wèn)題進(jìn)行了分

5、析，這種問(wèn)題主要存在于國(guó)內(nèi)民用建筑中的熱水供應(yīng)和供暖。在太陽(yáng)能聯(lián)合系統(tǒng)的研究之初，就要對(duì)設(shè)計(jì)和操作進(jìn)行詳細(xì)的分析。通過(guò)不同的案例研究，提出了想對(duì)應(yīng)的仿真系統(tǒng)，且對(duì)不同設(shè)計(jì)參數(shù)對(duì)系統(tǒng)性能的影響進(jìn)行了研究。一個(gè)簡(jiǎn)單的分級(jí)系統(tǒng)程序被提出來(lái)了。然后，通過(guò)在一個(gè)案例的上的應(yīng)用，并對(duì)結(jié)果進(jìn)行了討論分析，最后研制出了一種詳細(xì)的仿真程序軟件。2系統(tǒng)程序的初始大小 系統(tǒng)程序的初始大小作為第一步，太陽(yáng)能加熱系統(tǒng)的初始標(biāo)準(zhǔn)由某些敏感性性能曲線的結(jié)果來(lái)確定。最