artnet中文翻譯

1、Art概述：Art是一種基于TCPIP協(xié)議棧的以太網(wǎng)協(xié)議。目的在于使用標準的網(wǎng)絡技術允許在廣域內(nèi)傳遞大量DMX512數(shù)據(jù)。最新版本協(xié)議實現(xiàn)了許多新的功能，并簡化了數(shù)據(jù)傳輸機制。這些變化都是基于那些使用此協(xié)議的廠家反饋。數(shù)據(jù)包地址：Art3規(guī)范中，理論上最多為32768個數(shù)據(jù)包。實際可傳輸數(shù)據(jù)包數(shù)量取決于網(wǎng)絡物理層和分配使用量。下面表格提供一個經(jīng)驗值。地址物理：10BaseT物理：100BaseT物理：1000BaseT單一傳播40400

2、4000每個DMX512數(shù)據(jù)包的端口地址被編碼為一個15位數(shù)，如下表。Bit15Bit148Bit74Bit300網(wǎng)絡子網(wǎng)數(shù)據(jù)包端口地址高字節(jié)被稱為“網(wǎng)”。這個是在Art中被引入，之前為0。該網(wǎng)具有用于每個節(jié)點的單一值。低字節(jié)的高四位被稱為子網(wǎng)地址，并設置為每個節(jié)點一個值。低字節(jié)的第四位用于節(jié)點中定義獨特DMX512數(shù)據(jù)包。這意味著任何節(jié)點具有：1.一個“網(wǎng)絡”開關。2.一個“子網(wǎng)”開關3.一個“數(shù)據(jù)包”開關用于每個獨特DMX512輸入

3、或輸出。產(chǎn)品設計者可以選擇通過硬件或軟件開關實現(xiàn)。Credits:AnypersonentitywhichimplementsArtintheirproductsshallincludeauserguidecreditof:“Art?DesignedbyCopyrightArtisticLicenceHoldingsLtd“.術語：節(jié)點（Node）:一個設備使用Art轉(zhuǎn)換DMX512被稱為一個節(jié)點。以太網(wǎng)實現(xiàn)：注意事項：所有的通信是UD

4、P。本文檔中定義的每個數(shù)據(jù)包的格式形成一個封閉的UDP數(shù)據(jù)包的數(shù)據(jù)字段。包格式以類似于C語言的結構的方式，其中所有的數(shù)據(jù)項都被認為是類型INT8，INT16或INT32根據(jù)比特數(shù)無符號整數(shù)指定。沒有隱藏的填充字節(jié)，除了在一個分組，其可被向上舍入到2或4字節(jié)的倍數(shù)的最末端。在一個有效的接收的包的末端的額外字節(jié)被忽略。該協(xié)議被概括為處理今后的版本因端口數(shù)量增加。許多位的數(shù)據(jù)字段包含未使用的位置。這些可以在協(xié)議的未來版本中使用。它們應該發(fā)送零

5、，而不是由接收器檢測。所有的數(shù)據(jù)包的定義被設計成使得它們的長度在將來的版本中可以增加，同時保持兼容性。由于這個原因，只有最小分組長度在這個協(xié)議中檢查。協(xié)議操作:節(jié)點工作在一種模式中，個節(jié)點有一個從他的以太網(wǎng)MAC地址獲取的獨一無二的IP地址。UDP端口用來作為源和目標的是0x1936。IP地址配置：Art協(xié)議可以工作在DHCP管理地址方案或使用靜態(tài)地址。通常情況下，Art產(chǎn)品出廠使用A類IP地址方案。這樣使得Art產(chǎn)品直接通訊而不需要D