2017武漢紡織大學632跨文化交際真題

1、武漢紡織大學武漢紡織大學20172017年招收碩士學位研究生試卷年招收碩士學位研究生試卷科目代碼科目代碼632科目名稱科目名稱跨文化交際跨文化交際考試時間考試時間2016年12月25日上午日上午報考專業(yè)報考專業(yè)1、試題內(nèi)容不得超過畫線范圍，試題必須打印，圖表清晰，標注準確。2、試題之間不留空格。3、答案請寫在答題紙上，在此試卷上答題無效。題號一二三四五六七八九十十一得分得分本試卷總分150分，考試時間3小時。一、一、Translatet

2、heFollowingFamousSayingsintoChinese（10x4=40’）1、Azebradoesnotdespiseitsstripes.2、Lackofcommunicationhasgivenrisetodifferencesinlanguageinthinkinginsystemsofbeliefculturegenerally.Thesedifferenceshavemadehostilityamongsoci

3、etiesendemicseeminglyeternal.3、Ineveryconceivablemannerthefamilyisalinktoourpastabridgetoourfuture.4、Theparticularhumanchainwearepartofiscentraltoourindividualidentity.5、Yourbeliefsbecomeyourthoughts.Yourthoughtsbecomeyo

4、urwds.Yourwdsbecomeyouractions.Youractionsbecomeyourhabits.Yourhabitsbecomeyourvalues.Yourvaluesbecomeyourdestiny.6、Languageshapesthewaywethinkdetermineswhatwethinkabout.7、Therearetimeswhensilencehastheloudestvoice.8、Ifw

5、espokeadifferentlanguagewewouldperceiveasomewhatdifferentwld.9、Livetogetherlikebrothersdobusinesslikestrangers.10、Youwillneverknowamantillyoudobusinesswithhim.共頁第頁共2頁；第1頁二、二、TranslatetheFollowingTermsintoChineseEnglish（1

6、0x2=20’）1、globalization2、stereotyping3、cureall4、identity5、wldview6、網(wǎng)絡幻想身份7、偏見8、替罪羊9、種族主義10、民族中心主義以下各題（含三、四、五）用中英文答題均可以下各題（含三、四、五）用中英文答題均可三、三、DefinetheFollowingTerms（4x5=20’）1、extendedfamily2、nonverbalcommunication3、cocul

7、ture4、cultureshock四、四、SupplyBriefAnswerstotheFollowingQuestions（5x6=30’）1、Whataretheobstaclesinusingculturalpatterns2、WhatarethedominantUSculturalpatterns3、Whatishumannatureientation&natureientation4、Whataretheprinciples

8、ofcommunication5、Whatarethelanguagevariations五、五、CaseStudy（1x40=40’）IhaveinvitedanAmericanfriendtomyhomeseveraltimesheinvitedmetohisoneday.Hetoldmetoarriveat3pm.Ithoughtwecouldchathaveamealtogether.IgavehimaChinesecalend

9、arawoman’sscarfabottlewine.Hetreatedmewithadishofnutsbreadabottleofwine.Aftertwohours’chatIfoundtherewasnohintofamealIsaidgoodbyetohim.Hegavemeaboxofchocolate.AfterIgothomeIfoundtheboxhadalreadybeenopened.Iwasverysurpris