變速箱術(shù)語

1、變速器transmission(gearbox)トランスミッション（ギアーボックス）機(jī)械式變速器mechanicaltransmission固定軸式變速器fixedshafttransmission中間軸變速器countershafttransmission雙中間軸變速器twincountershafttransmission多中間軸變速器multicountershafttransmission兩軸式變速器twinshafttrans

2、mission行星齒輪式變速器plaarytransmissionプラネタリートランスミッション滑動(dòng)齒輪變速器slidinggeartrnasmissionスライディングギアトランスミッション全直齒常嚙式變速器fullyconstantmeshallspurgeartransmission全斜齒常嚙式變速器fullyconstantmeshallhelicalgeartransmission全齒套變速器alldogclutchtrans

3、mission多級(jí)變速器multispeedtransmission無級(jí)變速器nonstagetransmissionノーステージトランスミッション同步器式變速器synchromeshtransmission直接檔變速器directdrivetransmissionダイレクトドライブトランスミッション超速檔變速器overdrivetransmisionオーバードライブトランスミッション手動(dòng)換檔變速器manuallyshiftedtran

4、smissionマニュアルシフトトランスミッション直接操縱變速器directcontroltransmissionmダイレクトコントロールトランスミッション遠(yuǎn)距離操縱變速器remotecontroltrnasmissionリモートコントロールトランスミッション動(dòng)力助力換檔變速器powerassistedshifttransmission自動(dòng)換檔機(jī)械式變速器automaticmechanicaltranmission半自動(dòng)換檔機(jī)械式變速器

5、semiautomaticmechanicaltransmission插入式多檔變速器interttypemultispeedtranmission分段式多檔變速器sectionaltypemultispeedtranmisssion組合式變速器combinatytransmission主變速器basictrnasmission副變速器splitter帶主減速器的變速器finaldrivingtransmission液力變速器hydra

6、udynamictransmission自動(dòng)液力變速器automatictransmissionオートマチックトランスミッション半自動(dòng)液力變速器semiautomatictransmissionセミオートマチックトランスミッション人工換檔液力變速器manuallyshiftedtransmission分流式液力變速器splittquedrivetranmissonスプリットトルクドライブトランスミッション定軸式液力變速器counters

7、hafttransmission行星式液力變速器plaarytrnamissionプラネタリートランスミッション電子同步變速裝置electronicallysynchronizedtransmissionassembly滑動(dòng)齒輪傳動(dòng)slidinggeartransmissionスライディングギアトランスミッション常嚙合齒輪傳動(dòng)constantmeshtransmission嚙合套shiftsleeve(engagementsleeve)

8、液力傳動(dòng)hydraudynamicdrive液力傳動(dòng)裝置dydraudynamicdriveunit液力偶合器fluidcoupling液力變矩器tqueconverterトルクコンバータ空轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)速racingspeed變矩范圍tqueconversionrange偶合范圍couplingrange偶合點(diǎn)couplingpoint錐形漸開線齒輪conicalinvolutegear變速齒輪transmissiongearトランスミッション

9、ギアー分動(dòng)齒輪（分動(dòng)機(jī)構(gòu)）transfergearトランスファーギアー變速齒輪組changegearsetチェンジギアーセット滑動(dòng)齒輪slidinggearスライディングギアー常嚙齒輪constantmeshgear倒檔中間齒輪reverseidlergear行星齒輪機(jī)構(gòu)plaarygearsプラネタリーギア行星齒輪plagearプレートギアー行星架placarrierプレートキャリア太陽齒輪sungearサンギアー內(nèi)齒輪interna

10、lkinggearインターナルオーキングギアー外側(cè)行星齒輪outerplagearアウタープレートギアー內(nèi)側(cè)行星齒輪innerplagearインナープレートギアー長行星齒輪longplagearロングプレートギアー短行星齒輪shplagear雙聯(lián)行星齒輪compoundplagear中間齒輪intermediategear(countergear)副軸齒輪countershaftgear副軸countershaft變速器輸入軸trans

11、missionimputshaftトランスミッションインプットシャフト變速器輸出軸transmissionoutputshaftトランスミッションアウトプットシャフト變速器主動(dòng)齒輪軸transmissiondrivegearshaftトランスミッションドライブギアシャフト變速器主軸transmissionmainshaftトランスミッションメインシャフト變速器中間軸transmissioncountershaft變速器軸的剛度rigid

12、ityofshaft變速齒輪比（變速比）transmissiongearratioトランスミッションギアーレシオ傳動(dòng)比gearratioギアーレシオ主壓力linepressure調(diào)制壓力modulatedpressure真空調(diào)制壓力vacuummodulatpressure速控壓力governpressure緩沖壓力compensattrimmerpressure限檔壓力holdpresure前油泵frontpump(inputpump