電控發(fā)動機常見故障的分析畢業(yè)課程設計外文文獻翻譯、中英文翻譯、外文翻譯

1、<p>　　注：1. 指導教師對譯文進行評閱時應注意以下幾個方面：①翻譯的外文文獻與畢業(yè)設計（論文）的主題是否高度相關，并作為外文參考文獻列入畢業(yè)設計（論文）的參考文獻；②翻譯的外文文獻字數(shù)是否達到規(guī)定數(shù)量（3 000字以上）；③譯文語言是否準確、通順、具有參考價值。</p><p>　　2. 外文原文應以附件的方式置于譯文之后。</p><p>　譯文標題電控發(fā)動機常見故障的分

2、析</p><p>　原文標題Electronic Control Engine Troubleshooting Analysis</p><p>　作者譯名國籍</p><p>　原文出處外文資料翻譯譯文電控發(fā)動機常見故障的分析摘要各種電子控制系統(tǒng)的使用及其不斷的完善，使得汽車檢測維修技術要求越來越高。本文結合汽車維修的實例，對汽車發(fā)動機電控燃油噴射系統(tǒng)的在維修過

3、程中常見故障的檢測與診斷方法進行分析與探討。 關鍵詞：電控發(fā)動機 維修 故障 檢測 診斷 隨著汽車工業(yè)的不斷發(fā)展，汽車制造技術的進步，電子技術在汽車上應用越來越廣泛。電控燃油噴射系統(tǒng)作為汽車的核心組成部分，其性能的好壞直接影響到汽車的動力性、經(jīng)濟性、可靠性、安全性、排放凈化和舒適性。汽車在運行過程中，由于震動，高溫，灰塵等原因，電控燃油噴射系統(tǒng)很可能會出現(xiàn)各種故障。因此，掌握汽車電控系統(tǒng)的保養(yǎng)、故障檢測及排除方法，對保證汽車的正常運行尤